子は鎹(かすがい)の鎹って何?

kasugai.jpg「子はかすがい。」と言いますよね。「かすがい」を変換してみると「」という、すっごく難しい漢字なんですが、この鉄偏のつく「かすがい」ってなんだかご存知ですか?

実は左の写真が鎹です。建築用語だと「締め付け金具」とか「U字型の止めくぎ」などとも言うようです。なるほどー、つまり子どもは、結婚においての夫婦の締め付け金具なんだ〜!!と感心してしまいました。

夫   妻
l___l
 こども

こんな図でしょうか。

この鎹の形を見た途端、日本で増えている熟年離婚の原因が一つ理解できたような気がしました。

つまり「子はかすがい」で子どもの「かすがい機能」「止め具機能」だけに頼って夫婦生活を送ってしまった場合、子どもが独立した時、このU字型の止め釘が、いきなり抜けてしまうわけで、そうなると夫婦をつなぐものがなくなってしまい、結局、熟年離婚ということになってしまうんじゃないでしょうか。

最近のブログ記事